Buddybot

Chloé is visited by Potobot, a little robot from the future who asks for her help to save the world from climate change. It won’t be a piece of cake, but Potobot is certain: together, they can move mountains!

À la suite d’un incident de peinture, les habitants prennent Potobot pour… un pingouin ! La situation s'avère efficace pour mobiliser la population pour la planète, mais contraint le robot à rester muet au lieu de partager sa ferveur écologique…

L'odieux propriétaire du golf refuse de réduire l'arrosage de son terrain, malgré la sécheresse ! Face à tant d'injustice, Chloé se fait vengeuse masquée - et sans le dire à Potobot ! Mais son vigilantisme ne fait qu'empirer les choses…

Potobot rend tellement service aux gens de Rocaille, qu'il n'a plus de temps ni pour lui ni pour les bébés hérissons. Chloé décide de lui apprendre à dire non, mais Potobot apprend un peu trop bien… et lui dit non à elle !

Chloé et Potobot font la connaissance des Sigma : un groupe d'enfants venus du futur qui cherchent à sauver la planète, comme eux ! Mais s'ils partagent le même objectif, les Sigma ont des méthodes beaucoup musclées pour défendre l'écologie…

Dans l'espoir de faire libérer un vieux lion exploité par un cirque ambulant, Potobot devient le robot-canon du spectacle, enchaînant les cascades périlleuses ! Mais Chloé craint que son ami ne se fasse manipuler par le M. Loyal, peu scrupuleux…

Pour devenir un duo plus efficace, Chloé et Potobot décident de se faire part de leurs défauts mutuels en étant super honnêtes. Si Potobot encaisse bien l'exercice, ce n'est pas du tout le cas pour Chloé ! Au point de mettre leur mission en péril…

Chloé est loin d'avoir la main verte, donc Potobot et Marion travaillent dans son dos pour participer à un concours floral... Mais le secret devient de plus en plus dur à cacher pour les deux partenaires ! Chloé découvrira-t-elle le pot aux roses ?

Le duo tente d’aider une famille de cerfs à échapper à des chasseurs, en les guidant jusqu’à une réserve naturelle. Mais Chloé commence à douter de ses qualités de leader en voyant que les cervidés ne l'écoutent pas du tout… Alors que Potobot oui !

Chloé et Potobot montent un petit spectacle pour sensibiliser le jeune public aux enjeux environnementaux ! Mais Chloé, qui espérait briller par ses figures de skate, enchaine les gamelles sur scène pour le plus grand bonheur des enfants.

Leur maison envahie par les termites, la famille de Chloé s'installe dans le jardin pour vivre de manière plus simple. Chloé et sa mère veulent se prouver qu'elles n'ont pas besoin de technologie pour être heureuses... Qui craquera la première ?

Potobot et Marion se sont lancés dans un challenge de tri : se débarrasser d'un objet par jour pour lui donner une seconde vie. Chloé décide de tenter l'expérience, mais se séparer des objets de son enfance s'avère plus difficile que prévu…

Chloé convainc Potobot d'héberger un chien égaré le temps que son propriétaire le réclame. Mais si la jeune fille parait très emballée par l'arrivée du chien, l'intérêt n'est pas réciproque..

Potobot veut devenir ami avec Lancelot, un affreux enfant gâté pour l'empêcher de devenir un gros pollueur. C'est le pire cauchemar de Chloé qui le déteste ! Mais quand ils se retrouvent perdus en forêt, ils doivent travailler ensemble pour survivre.

Le monde de Potobot s'effondre lorsqu'il découvre que la plupart des gens mentent quand ça les arrange... C'est à dire souvent ! Mais Chloé lui apprend qu'un peu de mensonge peut parfois s'avérer très utile…

Rassemblant son courage, Potobot enregistre un message vidéo pour Chloé afin de lui avouer un secret qui lui pèse depuis longtemps…

Chloé est toujours très affectée par l'absence de son ami, éteint depuis un mois maintenant. Une vieille connaissance vient sonner à sa porte et lui propose un plan fou : voyager vers le futur pour trouver le créateur de Potobot et réparer le robot !

Propulsée dans le futur, Chloé cherche à retrouver son ami qui a disparu ! Mais le Rocaille du futur est méconnaissable et la jeune fille va avoir besoin de l'aide de quelques vieilles connaissances pour y parvenir…

Chloé rencontre enfin le mystérieux créateur de Potobot : c'est son ultime chance de sauver son ami ! Un face à face riche en surprises et en émotions où elle découvre des réponses inattendues à ses questions.