Sprawiedliwi. Trójmiasto

"Musashi" i jego zespół przeprowadzają akcję, której celem jest schwytanie Michaela Novaka, znanego jako "Amerykanin". To były współpracownik Alicji Lipiec z FBI, który teraz dąży do konfrontacji ze śledczą. Mimo zabezpieczenia terenu, Novak rani funkcjonariusza i znika, zmuszając ekipę Musashiego do opracowania nowej strategii. W tym samym czasie starsza aspirant Pola Dąbek i mundurowy Marek muszą rozwiązać inną sprawę. W Pręgowie dochodzi do wstrząsającej tragedii - pięcioletnia dziewczynka ginie pod kołami ciągnika, prowadzonego przez pijanego mężczyznę. Z początku wszystko sugeruje, że doszło do nieszczęśliwego wypadku, jednak kolejne dowody zaczynają wskazywać, iż mogło być zupełnie inaczej. Równolegle starszy aspirant Damian Gzymski "Oczko" próbuje zaopiekować się bratanicą, która po traumie związanej z doprowadzeniem do śmierci własnej babci wymaga stałej opieki.

"Amerykanin" wciąż pozostaje na wolności i nie spocznie, póki nie dokona zemsty na podkomisarz Alicji Lipiec. Tym samym inspektor Roman Gołaszewski "Musashi" musi wprowadzić w życie nowy plan, a to oznacza, że Lipiec kolejny raz będzie musiała podporządkować własne bezpieczeństwo prowadzonej sprawie. Równolegle starsza aspirant Patrycja Berg i starszy aspirant Maksym Pietras badają śmierć Eweliny Maj, której ciało znaleziono w samochodzie pod przedszkolem. Obrażenia wskazują na brutalne pobicie i długotrwałą przemoc. Nowy partner kobiety, Karol Romaniuk, opisuje jej konfliktowe małżeństwo z Andrzejem Majem - agresywnym, notowanym mężczyzną, który groził jej w noc przed zgonem. Śledczy ruszają jego tropem, gdyż wszelkie przesłanki sugerują, że to właśnie on dokonał zabójstwa. W tym czasie Pietras, rozbity po śmierci Malczewskiej, spędza noce w barach, pijąc do upadłego i prowokując bójki. Przyjacielską rękę wyciąga do niego Kamil Osterwa "Siwy".

Pola Dąbek i Damian Gzymski prowadzą sprawę zabójstwa Wiktora Michałowskiego. Mężczyzna zginął od kilkunastu ciosów zadanych siekierą. Napastnik brutalnie zaatakował też jego brata, ale ten przeżył i trafił do szpitala. Na miejscu nie ma śladów rabunku, przy czym listonosz wskazuje na czerwony samochód, który od kilku dni stał w pobliżu miejsca zbrodni i którego kierowca miał obserwować posesję. Okazuje się, że auto należy do Tadeusza Balicy, drobnego przestępcy z długami i wyrokami. Tymczasem śledczy ustalają, że Michałowski pracował jako celnik i tuż przed śmiercią dzwonił do Barabasza. Policjanci konfrontują gangstera, on jednak nie daje po sobie poznać, aby miał cokolwiek wspólnego z śmiercią Michałowskiego. W tle Damian wciąż musi mierzyć się z kryzysem bratanicy. Z pomocą przychodzi sam "Musashi".

Tym razem śledztwo prowadzą inspektor Roman Gołaszewski "Musashi" oraz nowy członek zespołu - sierżant Wiktor Serafin. Panowie muszą rozwiązać sprawę śmierci kaprala Mirosława Zieńczyka, zastrzelonego we własnym domu. Policjanci ustalają, że tuż przed zgonem odwiedził go kolega z armii - Jan Erchard. Mężczyzna potwierdza spotkanie, ale jako podejrzanego wskazuje osobę Tomasza Lobańskiego. To były żołnierz, którego wyrzucono z armii po konflikcie z Zieńczykiem. Wkrótce Kiszczak znajduje wiadomość z pogróżkami od Lobańskiego skierowaną do denata właśnie. W efekcie mężczyzna trafia na komendę. W trakcie przesłuchania przedstawia zaskakującą wersję wspomnianego konfliktu, co zmienia optykę śledczych. W tle tych wydarzeń cała komenda szykuje radosne pożegnanie podkomisarz Alicji Lipiec. Nikt jednak nie wie, że ze względu na wyniki badań policjantka nie ma powodów do uśmiechu.

Znaleziono na brzegu rzeki ciało mężczyzny. Śledztwo w tej sprawie podejmują sierżant Wiktor Serafin i nowa policjantka w zespole - aspirant Maja Osica. Ofiarą jest nauczyciel historii Józef Kowalski. Rodzina ujawnia, że w ostatnim czasie nadużywał alkoholu, a po powrocie do domu czuć było na nim damskie perfumy. Kiszczak analizuje telefon Kowalskiego i odkrywa cyklicznie wysyłane fotografie prostytutek robione im z ukrycia. Wiadomości pochodzą od Włodka Leśniaka - recydywisty mieszkającego w pobliżu miejsca zbrodni, który w dniu zabójstwa zaprosił Kowalskiego do siebie. Równolegle rusza inne dochodzenie, dotyczące rozkopanego grobu i zniknięcia zwłok. Dla policjantów sprawa okaże się znacznie mroczniejsza niż tragiczna śmierć nauczyciela.

Po śmierci Malczewskiej życie starszego aspiranta Maksyma Pietrasa legło w gruzach. Mężczyzna pije bez opamiętania i urządza burdy, przez co zaniedbuje służbę. W rezultacie Patrycja Berg zostaje bez partnera, więc w nowym śledztwie towarzyszy jej Paulina Kiszczak. Policjantki muszą rozwiązać zagadkę brutalnej śmierci Olafa Cieplaka, który został ogłuszony, przywiązany do łóżka i spalony żywcem. Pierwszym podejrzanym zostaje Antoni Fornik - człowiek, który groził ofierze za sprzedaż wadliwego koncentratora tlenu, przez co jego babka o mało nie straciła życia. Wkrótce wychodzi na jaw, że Cieplak handlował niesprawnym sprzętem medycznym, narażając życie i zdrowie wielu pacjentów. Nowy trop pojawia się wraz z odkryciem, że dwa lata temu wskutek usterki łóżka rehabilitacyjnego zginęła kobieta.

Starsza aspirant Pola Dąbek i starszy aspirant Damian Gzymski "Oczko" prowadzą kolejne śledztwo - w publicznej toalecie znaleziono ciało noworodka. Ktoś wyrzucił dziecko do kosza na śmieci. Sprzątaczka kieruje uwagę policjantów na młodą, ciężarną narkomankę, która korzystała z publicznego WC jak z łaźni, często będąc przy tym kompletnie odurzoną. Gdy śledczy ją odnajdują, okazuje się, że kobieta nie jest już w ciąży, a w jej domu nie ma żadnych śladów dziecka. Bełkocze jedynie, że "oddała je lekarzowi". Zostaje zatrzymana, choć śledczy nie mają jeszcze dowodów łączących ją bezpośrednio z porzuconym noworodkiem. Materiał DNA z toalety jest zanieczyszczony, więc potwierdzenie macierzyństwa będzie możliwe dopiero po analizie genetycznej ciała dziecka. W tle narasta napięcie między śledczymi. Pola próbuje nawiązać kontakt z córką Gzymskiego, chcąc wyjaśnić jej swoją dawną relację z ojcem.

Dziennikarz śledczy Michał Wrzos zostaje znaleziony martwy w magazynie. Został zastrzelony, a jego ciało częściowo rozpuszczono w kwasie. Sprawę przejmują Szreder i Kiszczak. Policjanci dowiadują się, że Wrzos pracował nad artykułami dotyczącymi zabójstwa aktywisty, który walczył z mafią deweloperską - jego zwłoki potraktowano w identyczny sposób. Jako głównego zleceniodawcę zbrodni wskazywano wówczas dewelopera Kamińskiego. Równolegle pojawia się drugi trop - po śmierci dziennikarza ktoś włamał się do jego biura i wykradł laptop. Wśród porozrzucanych materiałów policjanci znajdują teczkę o nazwie "Sarajewo", zawierającą artykuły o turystyce snajperskiej z czasów wojny w Bośni i Hercegowinie. Prowadzi to do wniosku, że Wrzos planował ujawnienie polskiego uczestnika tego procederu - człowieka, który w latach 90. miał płacić za możliwość strzelania do cywilów w oblężonym Sarajewie.

W przedszkolu dochodzi do dramatycznego zdarzenia - z placu zabaw znika pięcioletni Jaś Gaudyn. Gzymski i Dąbek ustalają, że w najbliższym sąsiedztwie mieszka Jarosław Filipiak - mężczyzna oskarżony niegdyś o uprowadzenie dziecka, który dzięki błędom proceduralnym uniknął wyroku. Sąsiedzi potwierdzają, że od kilku dni Filipiak kręcił się przy placówce, fotografując podopiecznych. Ponadto, w dniu zaginięcia Jasia widziano Filipiaka przy aucie, w którym leżała pluszowa maskotka, łudząco podobna do zabawki zaginionego chłopca. Wkrótce funkcjonariusze namierzają samochód podejrzanego, a wewnątrz odnajdują charakterystycznego pluszaka. Śledztwo przybiera nieoczekiwany obrót, gdy wychodzi na jaw, że ojciec Jasia był skonfliktowany z jego matką i groził odebraniem syna.

W jeziorze zostaje znalezione ciało Kamila Wasiaka, mieszkańca pobliskiej wsi. Mężczyzna ma ranę kłutą szyi oraz liczne ślady pobicia. Berg i Pietras odkrywają, że Wasiak był przemocowym alkoholikiem, który wielokrotnie znęcał się nad swoją partnerką, Elą. Kobieta w końcu odeszła od niego i ukryła się w domu dla ofiar przemocy. Ela twierdzi, że od dawna nie widziała byłego partnera i ma solidne alibi na czas jego śmierci. Tymczasem wychodzi na jaw, że dwa dni wcześniej Wasiaka próbował zabić siekierą jego sąsiad, Andrzej Badura. Kryminalni udają się do gospodarstwa Badury, gdzie odnajdują busa należącego do ofiary - wnętrze pojazdu jest całkowicie zlane krwią. Badura staje się głównym podejrzanym. W tym samym czasie "Musashi" prowadzi prywatne śledztwo w sprawie śmierci swojego psa, Paragrafa. Dzięki dostępowi do monitoringu zamontowanego na barce odkrywa tożsamość sprawcy. To jednak dopiero początek dramatycznych wydarzeń.

W pensjonacie na obrzeżach miasta ginie jego właściciel, Krzysztof Wełnik - został zabity nożem. Osica i Serafin szybko trafiają na trop Eugeniusza Talarka. Mężczyzna od lat obwiniał Wełnika o śmierć ośmioletniego syna, który zginął w wypadku na terenie obiektu. Po samobójstwie żony zdesperowany ojciec regularnie groził przedsiębiorcy, a dzień przed zabójstwem wysłał mu wiadomość zapowiadającą "zatarcie winy". W tym samym czasie śledczy kontynuują inne śledztwo. W Trójmieście dochodzi do serii kradzieży zwłok z grobów. Policyjna nocna interwencja na cmentarzu ujawnia pierwszy trop - para bezdomnych dwa tygodnie wcześniej widziała na terenie nekropolii podejrzanie zachowującego się mężczyznę.

Lokalny polityk Andrzej Baraniak zostaje znaleziony martwy na ulicy, z rozbitą głową i kartką z napisem: "Kłamca", przypiętą do klatki piersiowej. Prowadzący śledztwo Pietras odkrywa, że Baraniak walczył o budowę obwodnicy, co mogło narazić go na konflikty. Z rozmowy z jego żoną wynika, że małżeństwo przeżywało kryzys, a polityk całymi dniami znikał w pracy. W urzędzie sekretarka ujawnia kluczowy trop - do gabinetu Baraniaka wtargnął niedawno przedsiębiorca, niejaki Pietryka. To były bokser, który domagał się "dotrzymania umowy" i groził ujawnieniem kompromitujących informacji. Gdy Pietras jedzie do jego zakładu, widzi, jak Pietryka kłóci się z żoną wójta, co ujawnia ich wspólną tajemnicę.

Na osiedlowym śmietniku znaleziono ciało Grażyny Kowalik. Kobieta zmarła od ciosu w głowę. Ofiara była kuratorką sądową, więc Maja i Serafin szukają motywu w jej sprawach zawodowych. Pierwszym podejrzanym jest Tadeusz Fidor - właściciel hodowli psów, który groził kobiecie po gwałtownym zerwaniu znajomości. Kolejny trop prowadzi do Damiana Wajdzika. To zdesperowany ojciec, któremu Kowalik wystawiła negatywną opinię w sprawie o opiekę nad synem. Mężczyzna należy do radykalnej grupy walczącej z alienacją rodzicielską i zapowiadał zemstę na pracownikach sądu. Kryminalni równolegle prowadzą sprawę kradzieży zwłok i odkrywają, że sprawca wybiera ciała w coraz wcześniejszym stadium rozkładu.

W szkolnej toalecie zostają znalezione zwłoki nauczycielki, Karoliny Kozik. Ktoś przebił jej klatkę piersiową metalowym prętem. Berg i Pietras ustalają, że kobieta przed laty została zgwałcona przez sprawcę z wytatuowanym pająkiem. Gwałciciela nigdy nie ujęto. Pierwszy trop prowadzi do Wojciecha Rylskiego. Mężczyzna próbował nawiązać z Karoliną bliższą relację, ale został odrzucony i w noc zabójstwa czekał na nią pod szkołą. Tymczasem śledztwo komplikuje włamanie do gabinetu dyrektorki i kradzież kasetki z pieniędzmi. Podejrzenie pada na syna woźnej, który podczas próby zatrzymania atakuje policjantów maczetą. Tymczasem Barabasz dowiaduje się, że jeden z jego dłużników nie tylko odmawia spłaty pożyczonych pieniędzy, ale także publicznie podważa autorytet szefa. Rozwścieczony gangster uznaje, że proste odzyskanie długu już nie wystarczy.

Nad jeziorem znalezione zostaje brutalnie okaleczone ciało Witolda Panczewskiego, właściciela lokalnej ubojni. Mężczyzna został poddany archaicznej torturze nazywanej „krwawym orłem”. Dąbek i Gzymski ustalają, że Panczewski zatrudniał nielegalnych imigrantów, przetrzymując ich w karygodnych warunkach. Jednym z nich był Sergiej Marsow, który kilka dni wcześniej pobił Panczewskiego i groził mu śmiercią. Siostra denata potwierdza konflikt, twierdząc, że Sergiej został zwolniony za kradzież. Kryminalni jadą do jego domu i tam dochodzi do strzelaniny. W tle wydarzeń Gzymski próbuje uporać się prokuratorem Jurgielem, który za wszelką cenę usiłuje dowieść, że to Ania odpowiada za śmierć swojej babki.

Maja Osica wraca do służby po ataku na cmentarzu. Razem z Serafinem muszą dopaść tajemniczego „Żałobnika”- przerażającego mężczyznę, który nosi maskę wykonaną z ludzkiej skóry. Trop wiedzie do domu dziwacznego etnografa, Andrzeja Nowaka - fotografa funeralnego i twórcy makabrycznych lalek żałobnych. Tam kryminalni analizują zdjęcia z setek pogrzebów i identyfikują tajemniczego mężczyznę, Cypriana Dolnego. Okazuje się, że Dolny uczestniczył we wszystkich pochówkach kobiet, których ciała później zniknęły, co nadaje sprawie nowy kierunek. W tle wydarzeń Serafin przyjmuje pod swoje skrzydła bezdomnego mężczyznę, który zdaje się sporo wiedzieć o jego ojcu.

Serafin i Osica prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa Grzegorza Woltera, którego ciało znaleziono na plaży w Orłowie. Ofiara miała rany głowy i liczne obrażenia. Choć partnerka ofiary twierdzi, że Grzegorz nie miał wrogów, zeznania sąsiadki oraz monitoring ujawniają postać Dominika „Diabła" Czerskiego - agresywnego recydywisty, który w dniu morderstwa włamał się do mieszkania Woltera, żądając zwrotu pieniędzy. Policjanci namierzają podejrzanego w jego gospodarstwie pod miastem i znajdują tam zrabowany komputer ofiary. Przyparty do muru Czerski nie zamierza jednak oddać się w ręce policji bez walki. Równolegle Serafin odkrywa kompromitujące fakty o swoim ojcu, który według zeznań świadka czerpał korzyści ze stręczycielstwa.

Na odludnej drodze odkryte zostaje ciało fińskiego obywatela, Johannesa Jarvinena, który zginął od ciosu w głowę. Przy zwłokach znaleziono czteroletnią córkę ofiary w stanie szoku. Zdarzenie zgłosił anonimowy mężczyzna, mówiący po polsku z obcym akcentem, dzwoniąc z telefonu denata. Ślad jednak po nim zaginął. Co ważne, na miejscu zbrodni brakowało żony Jarvinena. Dąbek i Gzymski ustalają, że rodzina była śledzona przez byłego kochanka kobiety, Mirosława Siwaka, który nie potrafił pogodzić się z rozstaniem. Nagranie ze stacji benzynowej potwierdza, że tuż przed tragedią między Johannesem a Siwakiem doszło do rękoczynów. Równolegle Musashi bada skutki strzelaniny w klubie „Butterfly”, gdzie doszło do nieudanego zamachu na życie Barabasza.

Kiszczak i Szreder prowadzą sprawę zabójstwa Michała Lipskiego, właściciela podrzędnego hotelu. Pierwszym podejrzanym jest brat ofiary, Jerzy - recydywista i chuligan stadionowy, który groził Michałowi śmiercią za okradzenie schorowanego ojca z oszczędności. Inny trop pojawia się, gdy w mieszkaniu ofiary zostają znalezione karty SD z materiałami wideo - Lipski potajemnie nagrywał stosunki seksualne w jednym z pokoi hotelowych. Na wszystkich nagraniach pojawia się ta sama dziewczyna - według śledczych ma najwyżej piętnaście lat. Szreder rusza w teren, by ustalić jej tożsamość. W tle tych wydarzeń więzienie opuszcza Pszczoła, człowiek, który w przeszłości uratował Musashiemu życie. Przestępca nie zdaje sobie sprawy, że wkrótce ponownie odegra ważną rolę w życiu policjanta.

Prokurator Jurgiel w towarzystwie nowego asesora zmusza Musashiego do natychmiastowego aresztowania Barabasza pod zarzutem zabójstwa oraz udziału w zorganizowanej grupie przestępczej. Choć Gołaszewski ma wątpliwości co do intencji prokuratora, zarządza nalot antyterrorystów na doki. Równolegle Berg, Pietras i Kiszczak ustalają, że rzekomy asesor to w rzeczywistości Fornal - niebezpieczny gangster, który przeniknął do otoczenia Jurgiela. Podczas akcji w dokach Barabasz zostaje zatrzymany. Policjanci dokonują makabrycznego odkrycia: w kontenerze znajdują zwłoki mężczyzny, co ma być dowodem winy szefa półświatka. Sprawa przybiera nieoczekiwany obrót, gdy Berg i Pietras potajemnie kontaktują się z Siwym, aby oczyścić Barabasza z zarzutów.

Sędzia Maria Zyga skazuje gangstera Tymona Jóźwiaka na 25 lat więzienia, na co ten odpowiada publiczną obietnicą krwawej zemsty na jej bliskich. Dwa tygodnie później w luksusowym domu seniora ginie ojciec sędzi, Wiktor, prawdopodobnie otruty skażonym alkoholem. Dąbek i Gzymski wpadają na trop Mateusza Domaradzkiego, który dostarczył denatowi "zabójczą przesyłkę". Wkrótce okazuje się, że mężczyzna działał na zlecenie Damiana Jóźwiaka - niezrównoważonego psychicznie brata skazanego gangstera. Policja rozpoczyna wyścig z czasem, żeby dopaść szaleńca, zanim ten zniknie na Bałtyku. W cieniu śledztwa nowy prokurator Piłat prowadzi własną grę, której celem jest zniszczenie jednostki Gołaszewskiego.

Do aspirant Osicy zgłasza się przyjaciółka z lat szkolnych i błaga o pomoc w odnalezieniu swojego partnera. Sebastian Wilk, lokalny diler znany jako "Wilczek", zniknął bez śladu. Policjantka - wiedzioną dawną lojalnością - decyduje się na prywatne śledztwo. Sytuacja przybiera tragiczny obrót, gdy w mieszkaniu poszukiwanego śledcza odkrywa ciało Michała Lipy, zastrzelonego funkcjonariusza wydziału narkotykowego. Przełożony ofiary natychmiast rozpętuje medialną obławę na Wilczka. Tymczasem sprawa okazuje się mroczniejsza niż sądzono. Lipa zginął bowiem z własnej broni podczas nieoficjalnej wizyty w domu handlarza.

Patrycja i Maksym badają sprawę gwałtu i zabójstwa studentki Reginy Moczulskiej. Ustalają, że wracała autostopem, a trop prowadzi do Jakuba Filskiego, przewoźnika z wyrokiem za pobicie. W jego busie znajdują rzeczy dziewczyny i zakrwawiony młotek. Mężczyzna przyznaje, że ją podwoził, lecz zaprzecza zbrodni i ujawnia sekret ofiary, który zmienia bieg śledztwa. W tym czasie Berg podejmuje decyzję o zabiegu, który pozbawi ją szansy na naturalne macierzyństwo. Chce jednak skorzystać z banku komórek i znaleźć dawcę nasienia, żeby móc kiedyś zostać matką.

Starsza aspirant Pola Dąbek i starszy aspirant Damian Gzymski "Oczko" badają sprawę skatowanej Marioli Sochy i jej uduszonego niemowlęcia. Pierwszym podejrzanym zostaje Paweł Socha, były partner Marioli, który po brutalnej awanturze uprowadził dwójkę starszych dzieci. Śledczy szybko jednak ustalają, że momencie jego ucieczki niemowlę wciąż żyło, a stan Marioli nie był krytyczny. Kolejny trop prowadzi do Andrzeja Lewickiego - biologicznego ojca nieżyjącego dziecka i niebezpiecznego recydywisty na warunkowym zwolnieniu. Równolegle w życiu prywatnym pary głównych bohaterów narasta napięcie. Nowa partnerka Kosmy, Lucyna, nie jest tą osobą, za którą się podaje, i zamierza wykorzystać naiwność swojego partnera do prywatnych celów.

Starsza aspirant Pola Dąbek i starszy aspirant Damian Gzymski „Oczko” prowadzą śledztwo w sprawie brutalnej egzekucji rodziny Narlochów. W ich domu policjanci odnajdują ciała starszego małżeństwa oraz ich pięcioletniego wnuka. Sprawca działał według makabrycznego schematu: ofiary uduszono workami uszczelnionymi taśmą, pozostawiając przy nich nadpaloną świecę. Gdy w ten sam sposób ginie kolejny członek klanu, jedynym ocalałym pozostaje syn zamordowanej pary, Szczepan. Mężczyzna w głębokiej traumie trafia do szpitala, jednak tuż po odzyskaniu sił niespodziewanie ucieka z placówki. Zamiast zaufać policji, Szczepan potajemnie wywozi żonę Beatę i córkę do bezpiecznej kryjówki.

Biała rozpoczyna poszukiwania Sandry Kotelskiej, córki swojej przyjaciółki. Sytuacja staje się alarmująca, gdy policjantka odnajduje w pokoju dziewczyny zakrwawione prześcieradło. Pierwszy trop prowadzi do byłego partnera Sandry, notowanego Marcela Kilińskiego. Ten ujawnia, że dziewczyna porzuciła go dla zamożnego przedsiębiorcy, Andrzeja Stefańskiego. Kiedy policja usiłuje dotrzeć do biznesmena, okazuje się, że on również zniknął w niewyjaśnionych okolicznościach. W cieniu śledztwa Biała próbuje odbudować relacje z córką, jednak zawodowa rzeczywistość kolejny raz zagraża ich wspólnym planom.

Kant, dawny przyjaciel Musashiego, wjeżdża samochodem na parking komendy półprzytomny, z raną postrzałową w boku. Zanim straci przytomność, zdąży podać adres nieznanego mieszkania. Szreder i Kiszczak ruszają na miejsce i zastają zdemolowane wnętrze oraz ciało mężczyzny - ktoś wpakował mu kilka kul w twarz z bliskiej odległości. Denat to Paweł Jaroszewski, pseudonim Dante - specjalista od fałszowania zabezpieczeń w kasynowych żetonach, który niedawno wykradł z jednego z kasyn ćwierć miliona złotych. Okazuje się, że Kant od jakiegoś czasu tropił Dantego, gdyż ten miał wyłudzić pieniądze przeznaczone na leczenie dziecka córki jego przyjaciela. Im więcej ustaleń, tym więcej pytań - w tej sprawie pozory mylą.

Biała zostaje wezwana do sądu, żeby zeznawać w procesie „Świra” - brata jednego z liderów szczecińskiego półświatka, Jóźwiaka. Tuż przed rozprawą prokurator Piłat szantażuje policjantkę - obiecuje, że ujawni nieznane dotąd okoliczności śmierci jej męża w zamian za zeznania, które zablokują „Świrowi” możliwość wyjścia na wolność. Sytuacja przybiera nieoczekiwany obrót, gdy dawni kompani Jóźwiaka przeprowadzają brawurową akcję odbicia więźnia. W powstałym chaosie Biała zostaje uprowadzona jako zakładniczka. Podczas, gdy cała komenda rozpoczyna desperacką obławę, Siwy i Barabasz podejmują własną grę z ludźmi Jóźwiaka.

Gzymski i Dąbek prowadzą śledztwo w sprawie brutalnego pobicia piętnastoletniej Natalii Nurkowskiej. Dziewczyna z poważnym urazem czaszki walczy o życie w szpitalu. Choć ojciec ofiary zapewnia, że córka nie miała wrogów ani nie obracała się w podejrzanym towarzystwie, policjanci odkrywają mroczne tło sprawy. Okazuje się, że pół roku wcześniej Natalia została zgwałcona przez Adama Rawskiego. Mężczyzna trafił za kraty, jednak jego młodszy brat, Gabriel, nigdy nie pogodził się z wyrokiem i publicznie oskarżał nastolatkę o złożenie fałszywych zeznań. Przełom następuje, gdy policja dociera do świadka incydentu z poprzedniego dnia — Natalia została wtedy zaatakowana przez nieznanego mężczyznę, którego zdołano przepędzić. Rysopis napastnika pasuje do Gabriela.

W zakładzie pogrzebowym dochodzi do makabrycznego odkrycia - w trumnie zamknięto żywego człowieka. Okazuje się nim niepełnosprawny brat właściciela firmy, Zdzisława Grzybarczyka. Mężczyzna zeznaje, że dokonał tego nieznany sprawca, usiłujący wyciągnąć informacje o miejscu pobytu brata. Gdy Osica i Serafin udają się do domu Zdzisława, odnajdują jego nagie zwłoki. Trop prowadzi do Zakonu Maltańskiego, w którego szeregi Grzybarczyk niedawno wstąpił. Policja ustala, że podczas uroczystości inicjacyjnej doszło do ostrego konfliktu między ofiarą a Januszem Tręczyńskim — mężczyzna miał zaatakować Zdzisława, oskarżając go o wykorzystywanie zakonu do budowania finansowego kapitału. W tle narastają niepokoje społeczne: przed komendą gromadzą się demonstranci protestujący przeciwko brutalności policji po śmierci jednego z zatrzymanych. Nikt nie przypuszcza, że to dopiero początek.

Starsza aspirant Pola Dąbek i starszy aspirant Damian Gzymski "Oczko" zostają wezwani do lasu, gdzie znaleziono zamarznięte ciało starszego mężczyzny, Stanisława Gajdy. Pomimo mrozu, mężczyzna ubrany był tylko w dres i kapcie. Miejscowy leśniczy oskarża synów ofiary o morderstwo, twierdząc, że schorowany Gajda ledwo poruszał się po domu i nie byłby w stanie dotrzeć do lasu o własnych siłach. Trop nie wydaje się bezpodstawny — Gajda był domowym tyranem, który przez lata znęcał się nad rodziną, a zwłaszcza nad starszym synem Janem. Dodatkowo wychodzi na jaw, że tydzień przed śmiercią Jan Gajda pytał miejscową lekarkę o procedurę ubezwłasnowolnienia ojca. W tle Pola prowadzi własną sprawę — próbuje odnaleźć nieletnią przestępczynię, która uciekła z zakładu poprawczego.

Starsza aspirant Patrycja Berg i starszy aspirant Maksym Pietras prowadzą śledztwo w sprawie śmierci Elizy Wojas, której ciało znaleziono w parku. Na pierwszy rzut oka wygląda to na przedawkowanie — w torebce kobiety znaleziono strzykawkę, na przedramieniu ślad po iniekcji, a kartoteka denatki pełna jest wpisów za posiadanie narkotyków. Przy ciele leży jednak niepokojący list — Eliza pisała do bliskiej sobie kobiety, że zamierza coś zaryzykować, żeby znów ją zobaczyć. Śledczy zaczynają wątpić w oczywistą wersję wydarzeń, a Kosma dostarcza im konkretnego powodu — na głowie denatki odkrywa krwiak, sugerujący, że ktoś mógł ją ogłuszyć, zanim doszło do iniekcji. Trop prowadzi do Marzeny Kosińskiej — przyjaciółki z odwyku, z którą Eliza widziała się w dniu śmierci. Tymczasem Siwy dowiaduje się, że litewskie służby odnalazły zwłoki poćwiartowanego przez jego ludzi Świra. Barabasz nakazuje Siwemu zatrzeć ślady i pozbyć się kontenera, w którym dokonano zabójstwa.

W przemysłowej chlewni zostają odnalezione zmasakrowane ludzkie szczątki. Ofiarą jest trzydziestoletnia urzędniczka znająca się z właścicielami chlewni, Andrzejem i Grażyną Pawlickimi. W trakcie przesłuchania małżeństwo zwraca uwagę na radykalnego aktywistę, Łukasza Kajaka, który wielokrotnie próbował sabotować ich interesy. Starsza aspirant Patrycja Berg i starszy aspirant Maksym Pietras sprawdzają trop, ale Kajak przedstawia solidne alibi. Wkrótce jednak zostaje odnaleziony samochód ofiary, a w nim ślady krwi oraz coś, co sugeruje, że Łukasz Kajak nie mówił prawdy. Na tle tych wydarzeń Barabasz bada sprawę eksplozji samochodu jednego ze swoich ludzi. Bandyta podejrzewa, że był to zamach, a głównym podejrzanym zostaje jego dawny współpracownik.

Sierżant Wiktor Serafin i aspirant Maja Osica zostają wezwani do pustostanu, gdzie znaleziono ciało bezdomnej kobiety, Krystyny Orczyk. Sekcja zwłok potwierdza brutalne morderstwo przez uduszenie foliową reklamówką. Głównym podejrzanym staje się Karol Drogowski, były bokser i alkoholik, który odkrył zwłoki i zataił bliską relację z denatką. Gdy śledczy zjawiają się w jego melinie, mężczyzna jest kompletnie pijany i rzuca się na Serafina z pięściami. Równolegle policjanci przesłuchują byłego męża Krystyny, Dariusza. Ten ujawnia, że kobieta przed laty wpadła w alkoholizm i narobiła potężnych długów. Problem w tym, że w toku śledztwa jego zeznania przestają pokrywać się z rzeczywistością. Tymczasem w mieście rośnie społeczne napięcie związane z osobą policjanta Artura Cieślaka, którego służbowa interwencja doprowadziła do śmierci niewinnego człowieka.

Starsza aspirant Patrycja Berg i starszy aspirant Maksym Pietras prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa dwudziestoletniego Pawła Lebiody. Ofiara pochodzi z wpływowej rodziny kibicowskich liderów z Gdyni, co sugeruje stadionowe porachunki. Ojciec zamordowanego, Tomasz, nie czeka na wyniki śledztwa - wjeżdża samochodem w knajpę gdańskich kibiców, aby dopaść przywódcę grupy, Dudziaka. Wywołuje tym samym masową bójkę, którą przerywa interwencja policji. Zatrzymany przy tej okazji Dudziak nie zamierza współpracować z organami ścigania, ale logowania telefonów jego ludzi wykluczają ich obecność na miejscu zbrodni. Śledztwo zmienia kierunek, gdy okazuje się, że zamordowany Paweł potajemnie współpracował z policją. Tymczasem Pietras odbiera wyniki badań genetycznych, z których wynika, że jego kariotyp jest obciążony wadami wykluczającymi zdrowe potomstwo.

W piwnicy domu Olszewskich zostają znalezione zwłoki włamywacza, Roberta Walickiego. Gospodarze twierdzą, że nie znają mężczyzny i nie mają pojęcia, w jaki sposób znalazł się w ich domu, ani też kto i dlaczego go zamordował. Tymczasem w mieszkaniu Walickiego kryminalni odnajdują dowody na to, że przestępca od dłuższego czasu zbierał informacje o prywatnym życiu rodziny Olszewskich. Wkrótce starsza aspirant Pola Dąbek i starszy aspirant Damian Gzymski „Oczko” odkrywają na schodach posesji startą krew, co wskazuje, że Walicki nie zginął w piwnicy, lecz ktoś przeniósł tam jego ciało po śmierci. Śledczy stają przed pytaniem, czy mężczyzna padł ofiarą nieszczęśliwego wypadku, czy też domownicy odkryli intruza i postanowili sami wymierzyć sprawiedliwość. Równolegle Dąbek mierzy się z konsekwencjami swojej przeszłości, próbując odnaleźć Klarę Brylewską. Brylewska, której ojciec zmarł w wyniku interwencji policjantki, uciekła z poprawczaka i od tego czasu pozostaje nieuchwytna.

Sierżant Wiktor Serafin i aspirant Maja Osica prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa uznanego hodowcy gołębi, Ryszarda Formańskiego. Ktoś zanurzył jego głowę w beczce z roztopioną smołą. Dodatkowo z miejsca zbrodni zniknęło całe stado cennych ptaków. Nieoczekiwanie sprawa zostaje powiązana z handlem narkotykami, bo okazuje się, że w zakładzie penitencjarnym używano wyszkolonych ptaków do transportu mefedronu. Dzięki nadajnikowi GPS zamontowanemu na jednym z gołębi kryminalni lokalizują ptactwo w gospodarstwie Mariusza Zawojskiego. Gdy śledczy zajeżdżają na miejsce, aby z nim porozmawiać, ten rzuca się do ucieczki. W tle tych wydarzeń narasta napięcie związane z inną sprawą - odnaleziono powieszone ciało policjanta Artura Cieślaka. Ofiara miała w ustach kartkę z rysunkiem szubienicy, co sugeruje symboliczną egzekucję i początek morderczej serii.

W pracowni uznanego wykładowcy ASP, Artura Olkowskiego, dochodzi do makabrycznego odkrycia. Jego studentka, Helena Lis, znajduje worek z ludzkimi szczątkami, po czym zostaje zaatakowana i w stanie krytycznym trafia do szpitala. Gdy na miejsce docierają starsza aspirant Pola Dąbek i starszy aspirant Damian Gzymski „Oczko”, po kościach nie ma śladu, a w pomieszczeniu zostaje jedynie kałuża krwi oraz niedokończony obraz z krwawym napisem „Goya”. Podejrzenia padają na dwie osoby. Jedną z nich jest profesor Olkowski, który zniknął w niewyjaśnionych okolicznościach. Drugą jego sąsiad, Krystian Rogalski - recydywista, którego ojciec był przed laty zamieszany w niewyjaśnione zniknięcie żydowskiej rodziny zamieszkującej tę samą kamienicę. Jednocześnie Dąbek nie potrafi przejść obojętnie obok losów Klary Brylewskiej. Policjantka chce pomóc dziewczynie, aby tym samym zmyć własne zaniedbania, które doprowadziły Brylewską do nieszczęścia.

Na komisariat zgłasza się kobieta o imieniu Katia i twierdzi, że przestępca o pseudonimie „Bułgar” groził śmiercią jej partnerowi, Łukaszowi Gawrolikowi. Sierżant Wiktor Serafin i aspirant Maja Osica rozpoczynają poszukiwania i odnajdują porzucony samochód Gawrolika oraz niepokojący ślad w pobliżu - czarną plamę przypalonego tłuszczu. Biała podejrzewa, że ktoś próbował spalić ludzkie zwłoki. Sytuacja przybiera nieoczekiwany obrót podczas transportu Katii policyjnym radiowozem. Dziewczyna atakuje mundurowego, kradnie broń i ucieka w nieznanym kierunku. W tym samym czasie Osica i Serafin tropią seryjnego mordercę nazywanego Szubienicznikiem, który po zabójstwie policjanta pozbawił życia kolejnego mężczyznę.

Starsza aspirant Patrycja Berg i starszy aspirant Maksym Pietras zajmują się sprawą uprowadzenia osiemnastoletniej Ilony Kętrzyńskiej, za którą porywacze żądają pół miliona złotych okupu. Rodzice otrzymali drastyczne nagranie, na którym związana i przerażona córka błaga o pomoc. Kiszczak szybko odkrywa jednak, że wideo było sfingowane. Ilona uknuła intrygę ze swoim chłopakiem, żeby wyłudzić pieniądze od rodziców i uciec z domu. Sytuacja wymyka się spod kontroli, gdy wynajęci do tego zadania bandyci przestają grać według planu i brutalnie krzywdzą dziewczynę.

Podczas terenowej lekcji fizyki uczniowie odnajdują w rzece zwłoki Janiny Lewczuk. Sekcja wykazuje, że kobieta została wrzucona do wody jeszcze żywa. Podejrzenie pada na jej siedemnastoletniego syna, Bartka, który z powodu choroby przejawiał niekontrolowaną agresję wobec matki. Sytuacja komplikuje się, gdy w domu ofiary starsza aspirant Pola Dąbek i starszy aspirant Damian Gzymski „Oczko” odkrywają krew chłopaka. Monitoring ujawnia, że w noc tragedii odwiedził ich były mąż Janiny, Roman. Mężczyzna twierdzi, że podczas spotkania Bartek wpadł w furię i zaatakował matkę. Roman stanął w obronie byłej żony i obezwładnił chłopaka. Następnie opuścił dom, zostawiając kobietę z agresywnym nastolatkiem. Dla śledczych to wszystko tylko potwierdza hipotezę o matkobójstwie. Tymczasem Pola ukrywa w swoim mieszkaniu poszukiwaną Klarę Brylewską. Policjantka sporo ryzykuje, bo ta dziewczyna podejrzewana jest o zabójstwo koleżanki.

Sierżant Wiktor Serafin i aspirant Maja Osica prowadzą sprawę zgwałconej ograniczonej umysłowo siedemnastolatki, Anity Pikuły. Dziewczynę odnaleziono w parku, gdy dusiła się własną krwią, po tym, jak odgryzła sobie język. Ze względu na obrażenia śledczy nie mogą jej przesłuchać. Jedynym tropem jest kartka z dziecięcym rysunkiem oraz zapisanym pod nim adresem, którą dziewczyna trzymała w dłoni. Adres prowadzi do jej ojca, Roberta Pikuły. Mężczyzna ma ograniczone prawa rodzicielskie i twierdzi, że nie widział córki od dwóch tygodni. Jednak podczas rozmowy z matką Anity wychodzi na jaw, że Pikuła kłamał - to on jako ostatni miał kontakt z dziewczyną. Dodatkowo kryminalni znajdują w jej pokoju serię rysunków obrazujących akty molestowania przez dorosłego mężczyznę. W tle wydarzeń trwa śledztwo w sprawie Szubienicznika. Morderca zabił kolejną osobę, tym razem odcinając jej głowę. Ofiarą był mężczyzna, który po pijanemu spowodował wypadek i doprowadził do śmierci kilku osób.

Starsza aspirant Patrycja Berg i starszy aspirant Maksym Pietras muszą rozwiązać sprawę porwania Kamila Dąbrowskiego. W środku nocy mężczyzna został pobity i wciągnięty do furgonetki. Początkowo podejrzenia padają na wspólnika ofiary, Jacka Ołowca, właściciela komisu i wypożyczalni aut, gdzie wynajęto wspomniany samochód. Okazuje się, że Kamil uwiódł jego żonę, co doprowadziło do konfliktu między mężczyznami. Ołowiec twierdzi jednak, że z porwaniem nie ma nic wspólnego, a furgonetkę kilka dni temu wypożyczył „na lewo” anonimowemu mężczyźnie. Sytuacja nabiera dramatyzmu, gdy śledczy otrzymują link do transmisji na żywo, na której widać uwięzionego w kontenerze Kamila. Od tego momentu policjanci mają trzy dni, zanim porwany umrze z braku tlenu.

Przed hostelem dla kolumbijskich imigrantów zostają znalezione zwłoki Jerzego Poruty - lidera lokalnej ksenofobicznej „straży sąsiedzkiej”. Głównym podejrzanym zostaje Ortega, młody Kolumbijczyk, który dzień wcześniej podczas brutalnej bójki publicznie groził Porucie śmiercią. Portier hostelu naprowadza policję na ślad Natalii, Polki będącej partnerką Ortegi. Okazuje się, że kobieta próbowała potajemnie wynieść z pokoju ukochanego paszport oraz jego prywatne rzeczy. Funkcjonariusze ruszają do jej mieszkania, gdzie odnajdują Kolumbijczyka. Ten na widok policji rzuca się do ucieczki. Tymczasem do Trójmiasta przyjeżdża niebezpieczny bandzior. Facet zamierza pomścić śmierć Świra, którego swojego czasu Barabasz rozkazał zabić ze szczególnym okrucieństwem piłą łańcuchową.

Pod kołami samochodu ginie młody mężczyzna, Alejandro Vargas, syn meksykańskiego dyplomaty. Choć zgon nastąpił na skutek potrącenia, sprawa trafia do starszej aspirant Patrycji Berg i starszego aspiranta Maksyma Pietrasa. Okazuje się bowiem, że przed śmiercią ktoś wyciął z nogi ofiary wielki płat mięśnia. Trop prowadzi do pobliskiej posiadłości znanego podróżnika i społecznika. W jego piwnicy policja odkrywa sterylną salę, w której przetrzymywany był Vargas. Nadal nie wiadomo jednak, kto i dlaczego porwał mężczyznę. Sytuacja komplikuje się, gdy ojciec ofiary wyjawia, że Alejandro podróżował z ukochaną, po której ślad zaginął. Równolegle policjanci zajmują się sprawą morderstwa Wojciecha Gawlińskiego. Sprawa wygląda na przypadkową bójkę w barze pod wpływem alkoholu. Ale dziwne zachowanie żony ofiary stawia pod znakiem zapytania sugerowany przebieg tragicznego wieczoru.

Interwencja Straży Miejskiej kończy się tragedią, gdy podczas próby eksmisji agresywnego małżeństwa strażnik używa paralizatora wobec kobiety. Jej nagła śmierć wywołuje szał u męża, Ryszarda Madeja, który rani nożem drugiego funkcjonariusza i ucieka z miejsca zdarzenia. Sprawę przejmują sierżant Wiktor Serafin i aspirant Maja Osica, którzy ustalają, że Madej to recydywista powiązany z handlem narkotykami. Dramatyzm rośnie, gdy okazuje się, że ranny strażnik z powodu uszkodzenia rdzenia kręgowego już nigdy nie odzyska władzy w nogach. Równolegle trwa śledztwo w sprawie „Szubienicznika”, seryjnego mordercy, który na miejsca kolejnych zbrodni wybiera dawne punkty publicznych egzekucji w Gdańsku.

Starsza aspirant Pola Dąbek i starszy aspirant Damian Gzymski „Oczko” prowadzą śledztwo w sprawie wybuchu na nieużywanym statku. W efekcie eksplozji ginie niejaki Sebastian Tomala. Mężczyzna początkowo uznany za złomiarza nie znalazł się jednak na wraku przypadkiem. Najwyraźniej ktoś zlecił mu wydobycie dowodów dawnej zbrodni. Okazuje się bowiem, że na statku znajdowało się zaspawane pomieszczenie, a w nim szczątki czteroosobowej rodziny. Śledczy identyfikują ofiary jako Makowieckich - działaczy Solidarności, którzy próbowali uciec do Szwecji, co najprawdopodobniej udaremnił współpracownik SB z załogi statku. Tymczasem Gzymski dowiaduje się, że Pola ukrywa w swoim mieszkaniu podejrzaną o dokonanie zabójstwa, Klarę Brylewską. Policjant nakazuje natychmiastowe zatrzymanie dziewczyny, ta jednak nie zamierza się podporządkować i ucieka.

Starsza aspirant Pola Dąbek trafia do szpitala w stanie krytycznym po tym, jak została zmasakrowana odłamkami szkła przez Klarę Brylewską. Do ataku doszło na komisariacie w łazience, gdy policjantka rozkuła podejrzaną, do końca wierząc w jej niewinność. W efekcie Klara wyskoczyła przez okno i uciekła z terenu komendy. Policjanci ruszają jej śladem, ale sprawa tylko coraz bardziej się komplikuje. Zdesperowana dziewczyna napada bowiem na przypadkową kobietę, kradnie jej samochód i nieświadomie uprowadza znajdujące się wewnątrz niemowlę.

Śledztwo w sprawie "Szubienicznika" wchodzi w decydującą fazę. Na miejscu odnalezienia zwłok braci Mrozowskich kryminalni odkrywają karteczkę z rysunkiem szubienicy i słowem "impas" - co jest zapowiedzią kolejnej i ostatniej zbrodni. Na szczęście sierżant Wiktor Serafin i aspirant Maja Osica już wiedzą, kto jest seryjnym mordercą - on uznał system prawny za niewydolny i postanowił osobiście wymierzać sprawiedliwość. Mężczyzna wciąż jednak pozostaje na wolności i nie wiadomo, gdzie uderzy. Dlatego kryminalni obstawiają dwa miejsca związane z historycznymi egzekucjami w Trójmieście. Przełom następuje, gdy Kiszczak odkrywa, że on jest siostrzeńcem ostatniego kata w Polsce, co w końcu pozwala trafić na miejsce, gdzie przebywa podejrzany.

Starsza aspirant Patrycja Berg i starszy aspirant Maksym Pietras kontynuują dochodzenie w sprawie serii makabrycznych morderstw, w wyniku których ofiarom usunięto partie mięśni oraz narządy wewnętrzne. Do tej pory w podobny sposób uśmiercono trzy osoby i każda z nich była klientką niejakiej Anety Brylskiej - dietetyczki i znawczyni praktyk kanibalistycznych. Podczas przeszukania jej domu policja odkrywa, że Brylska nie żyje - ktoś usunął jej mózg, a ciało ukrył w piwnicznej zamrażarce. Analiza listy jej klientów pozwala ustalić śledczym, kto będzie kolejnym celem mordercy. To Polina Szewczenko, a dokładniej nienarodzone dziecko, które nosi pod sercem.

Na plaży znaleziono zmasakrowane zwłoki policjanta, który pracował dla Barabasza. Ofierze wyrwano zęby i odcięto dłoń piłą - co wskazuje na działanie Olka Jóźwiaka, ps. "Papa". Zdaniem prokuratora Piłata oznacza to jedno - że na terenie Trójmiasta wkrótce wybuchnie wojna gangów. Z tego powodu prokurator zgłasza się do Szredera i naciska na współpracę poza oficjalnymi procedurami. W tym samym czasie Barabasz dowiaduje się, że w jego szeregach działa kret. Gangster rozpoczyna prywatne śledztwo i ku swemu zaskoczeniu odnajduje dokumenty sugerujące, że Sonia współpracuje z białoruskim wywiadem i prawnikiem Jóźwiaka.

Finał sezonu. Po odbiciu Kiszczak Szreder kontynuuje brudną robotę, wiedząc, że powrót do procedur oznacza zwycięstwo bandytów. Od prokuratora Piłata otrzymuje informację o śmierci Barabasza, co utwierdza go w przekonaniu, że jedynym wyjściem jest eliminacja Jóźwiaka. Działanie w pojedynkę nie kończy się jednak dobrze - Szreder wpada w pułapkę i zostaje wywieziony do lasu, gdzie ma zostać stracony… Równolegle Gołaszewski mierzy się z faktem, że klan Jóźwiaka przejmuje kontrolę nad miastem. Sytuacja staje się krytyczna, gdy szef otrzymuje rozkaz odsunięcia swojej jednostki od śledztwa - to ewidentny dowód rozległości wpływów Jóźwiaka. Mimo to Musashi nie odpuszcza i wysyła jednostkę AT na spotkanie z bandytami…